วันพุธที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2552

Sora Kakeru Tsubasa de



【天翔ける翼で】Sora Kakeru Tsubasa de
歌:イサト・源泉水・彰紋(高橋直純・保志総一朗・宮田幸季)
by IZATO . Eisei . Shimon [CV: Takahashi Naosumi.Souichiro Hoshi. Miyata Kouki]
[Harukanaru tokino nakade2]
Romanji by JuroAizawa

<彰紋>
誰も触れること出来ない 花氷のように
Daremo fureru koto dekinai hanaoyori no youni
閉じ込めた心で あなたと出逢った
Toji kometa kokoro de anata to deatta

<泉水>
溜息ひとつで乱れる 花筏のように
Tameiki hitotsu de midareru hana ikata no youni
頼り無い心で あなたを見つめてた
Tayori nai kokoro de anata o mitsumeteta

<イサト>
苛立ちが吹き荒れる 心は花嵐
Iradachi ga fuki areru kokoro wa hanaarashi
いつも自分さえ信じられないオレ
Itsumo jibun sae shinjirarenaiore
信じてくれた お前だけ
Shinjite kureta omaedake

<3人>
天 (そら) 翔ける風を 果てしない翼にしよう
Sora kakeru kase o hateshinai tsubasa ni shiyou
今すぐに明日を 迎えに行きたい
Ima sugu ni ashita o mukae ni yuki tai
長い冬を越えて たどり着いた春は
Nagai fuyu o koete tadori tsuiita haru wa
まぶしい輝きで 微笑むだろう
Mabushii kakayaki de hohoemu darou

<泉水>
花びら並べて書くのは ささやかな恋文
Hanabira narabete kaku no wa sasayakana koibumi
溢れ出す想いを あなたに贈りたい
Afu re desu omoi o anata ni okuritai

<彰紋>
美しく止め処ない 涙は花吹雪
Utsukushiku tomedonai namida wa hanafufuki
どんな哀しみも受け止める女 (ひと)
Donna kanashimi mo uketo meruhito
しなやかで強い その瞳
Shin ayakade tsuyoi sono hitomi

<3人>
天(そら)翔ける風を ゆるぎない翼にしよう
Sora kakeru kase o yuruginai tsubasa ni shiyou
今すぐ願いを かなえてあげたい
Imasugu negai o kanaete agetai
深い絶望 (やみ) の果てに たどり着く希望 (ひかり)は
kai yami no hate ni tadori tsuku hikari wa
まぶしい輝きで 微笑むだろう
Mabushii kagayakide hohoemu darou

<イサト>
…夜明け前の蒼い空が割れて 朝陽が来る
… Yoake Mae no aoui sora ga warete asahiga kuru

<3人>
割れた胸の傷跡から勇気が 生まれる…
Wareta mune no kizuato kara yuuki ga umareru…

<泉水>
凍えた過去 (きのう) を 抱いた者こそが
Kogoeta kinou o daita mono kosoga
あなたの本当の優しさ 感じられるから
Anata no hontou no yasashisa kanji rarerukara

<3人>
春を翔ける風を 永遠の翼にしよう
Haru o kakeru kaze o eien no tsubasa ni shiyou
何処までも 明日は続く
Doko mademo ashita wa tsutzuku

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น